Länderinformationen

Alle Länder anzeigen

Indonesien

Allgemeines

Offizieller Name des Staates

Republik Indonesien.

Hauptstadt

Jakarta.

Geographie

Indonesien, größter Inselstaat der Erde, besteht aus den sechs Hauptinseln Sumatra, Sulawesi, Java, Bali, Kalimantan (Teil von Borneo) und West Papua (ehem. Irian Jaya, westliche Hälfte Neuguineas) und 30 kleineren Archipelen. Insgesamt besteht Indonesien aus über 13.000 Inseln, von denen 6000 unbewohnt sind, die sich über 5150 km erstrecken und in einer Vulkanzone mit über 300 zumeist erloschenen Vulkanen liegen. Landschaftlich gesehen sind die Inseln recht unterschiedlich; einige haben Berge oder Hochebenen, andere bestehen aus flachen Küstenebenen und Schwemmland.

Regierung

Präsidialrepublik seit 1945. Verfassung von 1945, letzte Änderung 2002. Einkammerparlament: Abgeordnetenhaus (Dewan Perwakilan Rakyat) mit 560 Mitgliedern. Unabhängig seit 1949 (ehemalige niederländische Kolonie).

Staatsoberhaupt

Joko Widodo, seit Oktober 2014.

Regierungschef

Joko Widodo, seit Oktober 2014.

Elektrizität

220 V, 50 Hz; in ländlichen Gegenden zuweilen auch 110 V, 50 Hz. Zweipolige und dreipolige Stecker, Adapter wird empfohlen. Mit Stromschwankungen muss vor allem in den Abendstunden gerechnet werden.

Übersicht

Der Äquator durchzieht den charismatischen Inselstaat Indonesien, der in den tropischen Gewässern Südostasiens zu finden ist.
Wer Indonesien besuchen möchte, den erwartet ein großes Abenteuer. Die Nation mit der dritthöchsten Bevölkerungszahl der Welt hat einen unglaublichen kulturellen und geografischen Reichtum zu bieten, der nur darauf wartet, erkundet zu werden.
Touristen werden unberührte weiße Sandstrände mit Palmen vorfinden, deren Hintergrund dramatische Vulkangebirge, terrassenförmige Berghänge und tropischer Regenwald bilden. Unter Wasser wartet ein Kaleidoskop der Tierwelt: riesige Mondfische, Mantarochen, Schweinswale, Schildkröten und farbenfrohe Korallen.
Bali ist ein Postkarten-Paradies und verlockt mit atemberaubender Landschaft, sanftmütigen Menschen in Sarongs und legendären Sonnenuntergängen. Die „lebenden Dinosaurier“ der Insel Komodo werden den Besucher ebenso beeindrucken wie die architektonische Pracht der Tempelanlagen von Borobudur mit ihren 5 km langen buddhistischen Reliefs. Wer Abenteuer sucht, wird im entlegenen Dschungel von Kalimantan oder auf Sumatra fündig, wo es unzählige Tierarten und Eingeborenenstämme gibt.

Anreise

Anreise mit dem Flugzeug

Von Deutschland, Österreich und der Schweiz aus gibt es keine Direktflüge nach Indonesien.

Garuda Indonesia (GA) ist die größte nationale Fluggesellschaft Indonesiens mit Sitz in Jakarta. Garuda Indonesia (GA) fliegt via Amsterdam u.a. von Frankfurt/M., Zürich und Wien nach Jakarta und Denpasar auf Bali.

Außerdem werden u.a. von Lufthansa (LH)Austrian (OS), Swiss (LX), Qatar Airways (QR)Cathay Pacific (CX), Singapore Airlines (SQ) und Thai Airways International (TG) mehrmals wöchentlich von Frankfurt/M., Zürich und Wien Flüge nach Indonesien angeboten, je nach Fluglinie mit Zwischenlandungen in Singapur, Bangkok, Hongkong, Kuala Lumpur und Singapur.

Korean Air (KE) fliegt von Frankfurt/M. via Seoul nach Bali.

Anmerkung zur Anreise mit dem Flugzeug

Flughäfen, über die die Ein- und Ausreise nach/von Indonesien möglich ist:
Bali - Ngurah Rai;
Balikpapan - Sepinggan;
Jakarta - Halim Perdana Kusuma;
Jakarta - Soekarno-Hatta; Kupang - El Tarl;
Mataram - Selaparang;
Makassar - Hasanuddin;
Medan - Kuala Namu; 
Menado - Sam Ratulangi;
Padang - Tabing;
Pekan Baru - Sultan Syarif Kasim II;
Surabaya - Juanda;
Surakarta - Adisumarmo;
Yogyakarta - Adisucipto.

Flugzeiten

Frankfurt/M. - Jakarta: 14 Std. 55 Min.; Zürich - Jakarta: 15 Std. 30 Min.; Wien - Jakarta: 15 Std. 55 Min.; Frankfurt/M. - Bali: 16 Std. 30 Min.

Airpässe

Wonderful Indonesia Travel Pass: Mit den verschiedenen Kategorien dieses Airpasses von Garuda Indonesia (GA) sind Flüge mit Garuda Indonesia bis zu 30 % günstiger. Es können 3-8 Flugsegmente gebucht werden. Der Pass kann momentan ausschließlich bei Garuda Indonesia erworben werden.

Visit Asia Airpass: Mit diesem Airpass von oneworld können Reisende eine unbegrenzte Anzahl von Flügen (mindestens zwei) in Indonesien und weiteren asiatischen Ländern buchen.

Flugbuchungen sind möglich bei: Cathay Pacific, Cathay Dragon, Japan Airlines, Malaysia Airlines, Qatar Airways, Royal Jordanian, S7 Airlines, SriLankan Airlines und deren angeschlossenen Fluggesellschaften.

Bei Buchung müssen nur die Reisedaten für den ersten Abschnitt der Reiseroute feststehen, die nachfolgenden Flugdaten können später flexibel gebucht werden.

Ausreisegebühr

Die Flughafengebühren sind bereits im Ticketpreis enthalten.

 

Anreise mit dem Pkw

Indonesiens einzige internationale Landesgrenzen befinden sich zwischen Kalimantan und den malaysischen Bundesstaaten Sarawak und Sabah auf der Insel Borneo und zwischen West Papua (Irian Jaya) und Papua-Neuguinea.

Es gibt keine Straßenverbindungen nach Sabah; die wenigen, schlecht in Stand gehaltenen Straßen nach Sarawak sind nicht für die Einreise nach Indonesien anerkannt.

 

Anreise mit der Bahn

Es bestehen keine Bahnverbindungen zu den Nachbarländern.

 

Anreise mit dem Schiff

Fähren verkehren regelmäßig zwischen Dumai (Sumatra) und Port Klang (Fahrtzeit: 3 Stunden), Port Dickson und Malacca (Fahrtzeit: 2 Stunden) in Malaysia.

Anmerkung zur Anreise mit dem Schiff

Seehäfen, über die die Ein- und Ausreise nach/von Indonesien möglich ist:
Batam - Sekupang/ Batu Ampar/ Nongsa/ Marina Teluk Senimba;
Bali - Padang Bai/ Benoa;
Belawan - Belawan;
Bitung - Bitung;
Dumai - Yos Sudarso;
Jakarta - Tanjung Priok;
Kupang - Tenau;
Makassar - Soekarno Hatta;
Padang - Teluk Bayur;
Papua - Jayapura;
Pare-pare - Pare-pare;
Semarang - Tanjung Mas;
Sibolga - Sibolga;
Tanjung Balai Karimun - Tanjung Balai Karimun;
Tanjung Uban - Bandar Bintan Telani/ Lagoi/ Bandar Sri Udana Lobam.

Kreuzfahrtschiffe

Indonesische Häfen werden u.a. von den folgenden Kreuzschifffahrtsgesellschaften angelaufen: Royal Caribbean, Holland America Line, Phoenix, MSC KreuzfahrtenHapag-Lloyd Kreuzfahrten, Seabourn und Silversea Cruises.

Fähranbieter

Bei Doyan Shipping (Tel. +60 (3) 3167 1058) und NKH Ferry Services (Tel. +60 (3) 3166 0122) sind Fähren zwischen Sumatra und Malaysia buchbar.

 

Vor Ort unterwegs

Unterwegs mit dem Flugzeug

Indonesien hat ein gutes nationales Flugnetz, das die meisten größeren Städte mit Jakarta verbindet. Inlandsflüge starten von Jakartas Soekarno Hatta International Airport und vom Halim Perdanakusuma Airport bei Jakarta.

U.a. betreiben Garuda Indonesia (GA), Citilink QG und Lion Air (JT) den Inlandflugverkehr in Indonesien.

Anmerkung zu Flugreisen

Die Flughafengebühren sind bereits im Ticketpreis enthalten.

Unterwegs mit dem Auto/dem Bus

Das indonesische Straßennetz umfasst ca. 370.000 km.

Maut: In Indonesien sind ca. 530 km Autobahn mautpflichtig. So sind für die Strecke zwischen Nusa Dua, Ngurah Rai (Flughafen) und Benoa auf Bali Gebühren zu entrichten. Die Bezahlung kann sowohl in bar als auch elektronisch oder an Automaten erfolgen. Auch die Überquerung der Surmadu Brücke zwischen Java und der Insel Madura ist gebührenpflichtig.

Tankstellen sind in der Regel überall vorhanden. In abgelegenen Gebieten, wie z.B. Palmenplantagen in Kalimantan oder Sumatera, gibt es allerdings nur selten offizielle Tankstellen; an den dort üblichen Tankautomaten bezahlt man oft den doppelten bis dreifachen Preis.

Zustand der Straßen

Etwas mehr als die Hälfte des gesamtes Straßennetzes ist asphaltiert. Java hat das beste Straßennetz; Bali und Sumatra folgen an zweiter Stelle. Der Straßenzustand auf den anderen Inseln ist zum Teil sehr mangelhaft.

Autovermietung

Mietwagen werden von einheimischen Firmen angeboten. Wagen mit Fahrer können stunden- oder tageweise zum Fixpreis gemietet werden. Die Preise für Mietwagen mit Fahrer sind relativ günstig, weshalb angesichts des schwierigen Verkehrs in Indonesien diese Variante dem Selbstfahren stets vorgezogen werden sollte.

Taxi

Taxis sind in allen Städten zu finden - nur wenige haben Taxameter. Aus Sicherheitsgründen ist es ratsam, Taxis beim Hotelempfang oder telefonisch bei einem Taxiunternehmen zu bestellen und sie nicht an der Straße anzuhalten.

In vielen Städten (außer in Jakarta) verkehren außerdem Becaks (Fahrrad-Rikschas). Becak-Fahrpreise müssen im Voraus ausgehandelt werden.

Fahrrad

Wegen des hohen Unfallrisikos, besonders auf Bali und Lombok, ist die Anmietung von Rollern oder Fahrrädern nicht ratsam.

Reisebus

Fernbusse verkehren zwischen den meisten Städten. Für umständliche Fahrten mit mehrmaligem Umsteigen muss man allerdings oft mehr als einen Tag einrechnen. Die Fahrt mit dem Bus von Jakarta nach Bali dauert 2 Tage. Öffentliche Busse sind oft überfüllt.

Privatfirmen bieten auf vielen Strecken bequeme Reisebusse an, für die die Fahrkarten zumeist am Vortag gebucht werden müssen. Lorena Transport betreibt z.B. ein ausgedehntes Busnetz auf Java und Sumatra. Kleine Mahlzeiten sind auf Langstrecken oft im Preis inbegriffen, und viele dieser Privatbusse bieten Klimaanlage, Video und WC.

Bis Malam (Nachtbusse) bedienen Langstrecken, Bemos (Minibusse) stehen an Hotels, Flughäfen, in Städten und Touristengebieten zur Verfügung.

Vorschriften

Verkehrsbestimmungen:
- Linksverkehr.
- Es gibt keine Promillegrenze. Unfälle unter Alkoholeinfluss können allerdings mit einer Haftstrafe geahndet werden.

Geschwindigkeitsbegrenzungen:
- innerorts: 40-60 km/h (60-70 km/h auf manchen Stadtstraßen);
- außerorts: 60-80 km/h;
- auf Hauptverkehrsstraßen: 80-100 km/h.

Höchstgeschwindigkeiten können landesweit variieren, da sie von den lokalen Behörden festgesetzt werden.

Außerdem gibt es Mindestgeschwindigkeiten, die 20 km/h unter der jeweils erlaubten Höchstgeschwindigkeit liegen.

Pannenhilfsdienst

Der ADAC-Auslands-Notruf bietet ADAC-Mitgliedern und Inhabern eines ADAC-Auslandskranken‑ und ‑unfallschutzes umfangreiche Hilfeleistungen bei Fahrzeugpannen, Verkehrsunfällen, Verlusten von Dokumenten und Geld bis hin zu medizinischen Notfällen. Die Notrufnummer ist rund um die Uhr erreichbar; bei Fahrzeugschäden: Tel. +49 (89) 22 22 22, bei Erkrankungen: +49 (89) 76 76 76.

Der ADAC-Partnerclub in Indonesien ist Ikatan Motor Indonesia (IMI), Jakarta, Tel. +62 (21) 571 20 32.

Dokumentation

Der internationale Führerschein ist zusammen mit dem nationalen Führerschein mitzuführen.

 

Unterwegs in der Stadt

Jakarta ist die einzige Stadt des Landes mit einem gut funktionierenden Linienbusnetz. Darüber hinaus verkehren in der Stadt Bajaj (motorisierte, dreirädrige Gefährte mit Platz für zwei Fahrgäste), die stundenweise oder für Einzelfahrten mietbar sind. Der Preis sollte vor Fahrtantritt vereinbart werden. Taxis und Minibusse sind ebenfalls verfügbar.

In Jakarta, Bandung und Surabaya gibt es Stadtbahnen.

 

Vor Ort unterwegs mit der Bahn

Das indonesische Eisenbahnnetz umfasst etwa 7000 km Schienenweg auf Sumatra, Madura und Java. Die indonesischen Eisenbahnen sind in staatlichem Besitz und werden von PT Kereta Api betrieben.

Auf Sumatra gibt es drei nicht zusammenhängende Eisenbahnnetze (Aceh und Nord-Sumatra, West-Sumatra, Süd-Sumatra und Lampung). Ein ausgedehntes Bahnnetz steht auf Java zur Verfügung.

Zwischen größeren Städten verkehren Expresszüge, wie z.B. der Argo Bromo Anggrek, der Jakarta mit Surabaya verbindet und Speise- und Schlafwagen hat.

Es gibt drei verschiedene Klassen. Die 1. Klasse (Eksekutif) ist klimatisiert, und es wird eine Mahlzeit angeboten. Abteile der 2. Klasse (Bisnis) haben zumeist Ventilatoren. Daneben gibt es noch die Ekonomi-Klasse (Economy).

Zugfahrten sollten möglichst 4 Tage im Voraus gebucht werden, weil die Züge auf einigen Strecken und besonders am Wochenende oft überfüllt sind, wie z.B. auf der Strecke Jakarta-Bandung.

 

Unterwegs mit dem Schiff

Pelni, das größte indonesische Schifffahrtsunternehmen, bietet Fährverbindungen zu so gut wie allen bewohnten indonesischen Inseln an; allerdings oft mit langen Fahrtzeiten. Dagegen verkehrt das Fährunternehmen asdp indonesia ferry mit Schnellbooten.

Es gibt Fährverbindungen zwischen Sumatra, Sulawesi und Kalimantan. Regelmäßige Fährverbindungen bestehen auch zwischen Java und Sumatra sowie zwischen Ketapang (Java) und Gilimanuk (Bali).

Der Fluss Kapuas im Westen von Kalimantan stellt eine wichtige Verbindung zwischen verschiedenen Gegenden dar.

Weitere Informationen erteilt das indonesische Touristenbüro (s. Adressen).

 

Reisewarnung

Überblick

Indonesien

Sicherheitshinweis vom Auswärtigen Amt:
Stand: 14.12.2016
Unverändert gültig seit: 07.12.2016

Aktuelle Hinweise

Am Morgen des 7. Dezember 2016 ist es zu einem Erdbeben der Stärke 6,4 in der Provinz Aceh im Norden der Insel Sumatra mit zahlreichen Todesopfern gekommen. Das Ausmaß ist noch nicht bekannt, derzeit gibt es keine Hinweise auf betroffene deutsche Staatsangehörige. Es wurde keine Tsunami-Warnung herausgegeben, es ist aber mit Nachbeben zu rechnen. Reisende werden gebeten, die lokalen Medien, die  offizielle Website des indonesischen Amts für Meteorologie, Klimatologie und Geophysik (BMKG) (Externer Link, öffnet in neuem Fensterhttp://www.bmkg.go.id/) und diese Reise- und Sicherheitshinweise zu verfolgen.

Landesspezifische Sicherheitshinweise

Naturkatastrophen  

In ganz Indonesien sind derzeit verstärkt vulkanische Aktivitäten und Erdbeben zu verzeichnen. Einige Flüge zwischen Australien und Bali wurden aufgrund vulkanischer Asche des Mount Rinjani auf Lombok unterbrochen. Auch wenn Flughäfen geöffnet sind, kann es zu Annulierungen von Flügen kommen. 

Reisenden wird empfohlen, Nachrichten zu verfolgen und sich rechtzeitig über mögliche Verspätungen oder Ausfälle bei Fluggesellschaften zu informieren.

Seebeben bzw. Tsunamis sind im Inselstaat Indonesien nicht auszuschließen. Im Dezember 2004 hatte ein Seebeben vor der Insel Sumatra eine zerstörerische Flutwelle ausgelöst, die hunderttausende Todesopfer forderte.

Diebstähle Reisende sollten auf ihre Wertgegenstände (insbesondere Reisedokumente und Bargeld) achten. Besonders in öffentlichen Verkehrsmitteln, an belebten Plätzen und in belebten Cafés und Restaurants kommt es zu Taschendiebstählen.

Terrorismus Die indonesischen Sicherheitskräfte gehen entschieden gegen mögliche Terroristen vor. Dennoch können terroristische Aktivitäten nicht ausgeschlossen werden. Besondere Vorsicht ist während christlicher Feiertage, wie Ostern oder Weihnachten geboten.

Methanolvergiftungen Es wird zu größter Vorsicht beim Konsum von Alkohol geraten. Mehrere Kranken- und Todesfälle nach dem Genuss von alkoholischen Getränken lassen auf mit Methanol verunreinigte Getränke schließen. Methanolvergiftungen können schwere gesundheitliche Schäden verursachen und schlimmstenfalls tödlich verlaufen.

Ethnische und religiöse Spannungen In der auf den Molukken gelegenen Provinzhauptstadt Ambon kam es zuletzt im September 2011 zu Unruhen mit Toten und Verletzten. In Zentralsulawesi um die Stadt Poso kam es in der Vergangenheit ebenfalls wiederholt zu Unruhen. Die Situation hat sich in beiden Fällen wieder stabilisiert; Vorsicht bei Reisen in die Region wird dennoch empfohlen.

In den Provinzen Papua und West-Papua ereigneten sich seit August 2011 gewalttätige Zwischenfällen sowohl in der Provinzhauptstadt Jayapura (Papua) als auch rund um die Grasbergmine nahe Timika (West-Papua) und im Distrikt Puncak Jaya (West-Papua). Für Papua und West-Papua gelten besondere polizeiliche Vorschriften und Beschränkungen für Einreise und Aufenthalt bei nicht-touristischen Aufenthalten. Reisen in die genannten Gebiete sollten nicht ohne ortskundige Begleitung unternommen werden.

Weltweiter Sicherheitshinweis

Es wird gebeten, auch den Externer Link, öffnet in neuem Fensterweltweiten Sicherheitshinweis zu beachten.

Pass- und Visabestimmungen

Nationalitäten

 Pass erforderlichVisum erforderlichRückflugticket erforderlich
DeutschlandJa1Ja
ÖsterreichJa1Ja
SchweizJa1Ja
Andere EU-LänderJa1Ja
TürkeiJa1Ja

Reisepassinformationen

Allgemein erforderlich, muss bei der Einsreise noch mindestens 6 Monate gültig sein.

Anmerkung zum Sichtvermerk im Reisepass

Die normalerweise im Flugticket enthaltene Flughafensteuer für internationale Flüge liegt zwischen 50.000 Rp (Tanjung Pinang) und 200.000 Rp (Jakarta/Bali/Surabaya).

Visainformationen

Allgemein erforderlich. Visafrei ist die Einreise ausschließlich für touristische Aufenthalte bzw. für private und offizielle Besuche, für kulturelle und soziale Zwecke und für die Teilnahme an Seminaren und internationalen Ausstellungen von max. 30 Tagen u.a. für die folgenden Staatsbürger in der obigen Tabelle genannten Länder, wenn die Einreise über einen der Flughäfen oder über die Fährhäfen und Grenzstellen, die auf der folgenden Seite gelistet sind: www.imigrasi.go.id/index.php/en/layanan-publik/bebas-visa#immigration-checkpoint.

Die Ausreise muss bei dem für die Einreise genutzten Grenzposten erfolgen. Der visumfreie Aufenthalt kann nicht verlängert werden:

[1] (a) Deutschland, Österreich, die Schweiz, sowie alle anderen EU-Länder,

       (b) Türkei.

 
Erfolgt die Einreise jedoch über einen anderen als über die oben genannten Flughäfen oder Seehäfen, müssen die Staatsbürger der im Folgenden genannten Länder ein Visum bei der Einreise beantragen:
 
 
 

Visum bei der Einreise
Staatsangehörige u.a. folgender Länder erhalten ausschließlich für touristische Aufenthalte (keine Arbeitsaufnahme, keine geschäftlichen Aufenthalte, nicht für Journalisten, Techniker und Monteure) von maximal 30 Tagen ein Visum direkt bei der Einreise (einmalige Verlängerung um 30 Tage möglich):
u.a. die unter [1] genannten Länder.

Dabei müssen folgende Bedingungen erfüllt sein:
(a) Der Reisepass enthält mindestens eine freie Seite,
(a) Der Antragsteller verfügt über gültige Weiterreisedokumente,
(b) gültige Kreditkarte (empfohlen), oder einen Nachweis über mind. 1000 US$ (z.B. Reiseschecks),
(c) Geschäftsreisen: Einladungsschreiben der indonesischen Firma und Entsendungsschreiben der eigenen Firma mit Kostenübernahme-Bestätigung,

(d) der Reisende kommt an einem internationalen Flughafen an, an dem Visa bei der Einreise ausgestellt werden (die aktuelle Liste dieser Flughäfen ist bei der zuständigen diplomatischen Vertretung zu erfragen)

oder an einem der folgenden Seehäfen an (nur Passagierschiffe):
 
Sekupang, Citra Tritunas (Harbour Bay), Nongsa, Marina Teluk Senimba und  Batam Center in Batam - Riau Islands (Kepulauan Riau),
Bandar Bintan Telani Lagoi und Bandar Sri Udana Lobam in Tanjung Uban - Riau Islands (Kepulauan Riau),
Belawan in Nord-Sumatra,
Sibolga in Nord-Sumatra,
Yos Sudarso in Dumai -Riau,
Teluk Bayur in Padang in West-Sumatra,
Tanjung Priok in Jakarta,
Tanjung Mas in Semarang,
Padang Bai in Karangasem - Bali,
Benoa in Badung auf Bali,
Bitung - Nord-Sulawesi,
Soekarno Hatta in Makassar - Süd-Sulawesi,
Pare-Pare,
Maumere in Maumere,
Tenau in Kupang,
Jayapura - Papua.
 
sowie auf dem Landweg:
 
über Etikong in West-Borneo.
 

(e) Bezahlung der Visagebühr in bar.

Es muss teilweise mit erheblichen Wartezeiten bei der Einreise gerechnet werden. Eine einmalige Verlängerung um 30 Tage ist gegen eine Gebühr von 30 US$ bei den indonesischen Einwanderungsbehörden mindestens 7 Tage vor Ablauf der 30 Aufenthaltstage möglich.

Wer nicht über die o. g. Grenzübergangsstellen oder für andere als die oben genannten Zwecke einreist, benötigt ein vorab besorgtes Visum.

Achtung: Arbeitserlaubnispflichtig ist u.a. das Halten von Vorträgen im Rahmen von Seminaren, die Teilnahme an Besprechungen mit Muttergesellschaften oder Tochterfirmen, einige Tätigkeiten im Rahmen von Firmenbesuchen, z.B. zur Qualitätskontrolle, etc. Vor einer Geschäftsreise sollte man sich unbedingt mit der zuständigen Botschaft in Verbindung setzen, um die aktuellen arbeitserlaubnispflichtigen Tätigkeiten zu erfragen. 

Kosten

Visum bei der Einreise: 35 US$ in bar vor Ort (Verlängerung um 30 Tage: 30 US$; Verlängerung ist frühestens 7 Tage vor Ablauf des Visums möglich). Bei Bezahlung in Euro erfolgt die Ausgabe des Wechselgeldes in Rupiah. Es wird empfohlen, die Visumgebühr passend in US$ zu bezahlen.

Visumgebühren der Botschaften je nach Nationalität und Visaart unterschiedlich:

in Deutschland und in Österreich:
 

Visum für einen kurzen Besuch (touristischer und geschäftlicher Aufenthalt):

50 € (für einen Aufenthalt von bis zu 30 Tagen, 90 Tage gültig);

Visum für einen temporären Aufenthalt:

105 € (mehrmalige Einreise für jeweils bis zu 60 Tage, bis zu 1 Jahr gültig).

Transitvisum: 20 €.

in der Schweiz:

Visum für einen kurzen Besuch (touristischer und geschäftlicher Aufenthalt):
60 CHF (für einen Aufenthalt von bis zu 30 Tagen, 90 Tage gültig).

Visum für einen temporären Aufenthalt:

125 CHF (mehrmalige Einreise, Aufenthalt bis zu 1 Jahr).

 

Transitvisum: 25 CHF.

Visaarten und Kosten

Dienst-Visum (staatlich Entsandte (kein diplomatischer Dienst)), Visum für einen kurzen Besuch (Touristen, Besuch der Familie, Geschäftsreise etc.), Visum für einen temporären Aufenthalt (Studienaufenthalt, Besuch der Familie, Teilnahme an Konferenzen etc.), Diplomatenvisum.

Eine Arbeitserlaubnis (ein Visum reicht nicht aus) für die folgenden Tätigkeiten: Das Halten von Vorträgen im Rahmen von Seminaren, die Teilnahme an Besprechungen mit Muttergesellschaften oder Tochterfirmen, einige Tätigkeit im Rahmen von Firmenbesuchen, z.B. zur Qualitätskontrolle u.v.m. 

Gültigkeit

Touristen-/Geschäftsvisa bei der Einreise: 30 Tage (einmalige Verlängerung um weitere 30 Tage möglich).

Visum bei der Botschaft:
Die Einreise muss innerhalb von 90 Tagen nach Visumerteilung erfolgen. Die maximale Aufenthaltsdauer für vorab beantragte Visa ist unterschiedlich und sollte bei der konsularischen Vertretung im Einzelfall erfragt werden.

Transit

Ansonsten visumpflichtige Reisende, die innerhalb von 8 Stunden weiterfliegen, über gültige Reisedokumente verfügen und den Transitraum nicht verlassen, benötigen kein Transitvisum.

Achtung: Beim Transit über Denpasar (Bali) am Flughafen Ngurah Rai müssen visumpflichtige Reisende über ein vorab besorgtes Transitvisum verfügen.

Antrag

Persönlich oder postalisch bei der zuständigen konsularischen Vertretung oder Touristenvisum direkt bei der Einreise u.a. für Türken.

Wer keinen Aufenthaltstitel für Deutschland, Österreich oder die Schweiz hat und ein Visum vor der Abreise beantragen muss, muss dies in seinem Heimatland tun.

Antrag erforderlich

Visum für einen kurzen Besuch:
(a) 1 oder 2 Antragsformulare, je nach Konsulat.
(b) 2 identische Passfotos in Farbe (3 x 4 cm).
(c) Reisepass, der bei der Einreise noch mindestens 6 Monate gültig ist (Antragstellung in Berlin: mit Kopie der Passangabenseite) und eine freie Seite enthält.
(d) Weiter- oder Rückflugticket.
(e) Gebühr (Überweisungsbeleg oder mit EC-Karte oder Postanweisung).
(f) Angaben über geplante Reiseroute, ggf. mit Hotelbuchungsbeleg.
(g) Nachweis über ausreichende Geldmittel, die den Aufenthalt und die Rückreise abdecken.

(h) Garantiebrief eines Sponsors/Bürgen für Studien- oder Geschäftsaufenthalte. Der Garantiebrief wird für rein touristische Aufenthalte nicht benötigt. Für den Besuch von Konferenzen wird eine Einladung des Konferenzveranstalters benötigt. Einladungen werden auch benötigt, wenn Familienangehörige oder soziale Organisationen besucht werden.
(h) Ggf. Aufenthaltsgenehmigung für Deutschland, Österreich oder die Schweiz mit Meldebestätigung.

(i) Hotelbuchung.

Visum für einen temporären Aufenthalt:
(a) - (e), (g), (h) und
(i) zusätzlich 2 Firmenschreiben (eins von der deutschen Firma im Original und eins von der indonesischen Firma), aus denen hervorgeht, dass die Firma sowohl die Flugkosten (Hin- und Rückreise) als auch die Aufenthaltskosten trägt. Außerdem muss der Reisezweck angegeben werden. Ausschließlich die Botschaft von Indonesien in Berlin verlangt für jeden Entsendeten ein eigenes Entsendungsschreiben. Sie akzeptiert kein Entsendungsschreiben für mehrere Arbeitnehmer der gleichen Firma.

Antragstellung in Berlin: Das Einladungsschreiben der indonesischen Firma darf bei Antragstellung höchstens zwei Wochen alt sein.
(j) Ausreichende Geldmittel (aktueller Kontoauszug)
(k) Visum zur mehrmalige Einreise: Genehmigung des indonesischen Außenministeriums.

Für die Beantragung eines Arbeitsvisums bei der indonesischen Botschaft in Berlin ist eine Einladung aus Indonesien mit Angaben über Dauer und Zweck der Reise erforderlich (Fax ausreichend). In Berlin müssen für Geschäfts- und Arbeitsvisa die Entsendungsschreiben der deutschen Firma immer im Original vorliegen.

Ein frankierter Einschreiben-Rückumschlag muss der Antragstellung beigefügt werden.

Hinweis: Für EU-Mitglieder ist für die Visumbeantragung in Berlin eine Freizügigkeitserklärung notwendig, eine Meldebestätigung ist nicht mehr ausreichend.

Temporärer Wohnsitz

Anträge an die zuständige konsularische Vertretung.

Bearbeitungsdauer

In Deutschland: Berlin: mindestens 6 Tage; Frankfurt: 10 Arbeitstage; Hamburg: mind. 3 Arbeitstage. In Österreich: 2-4 Arbeitstage. In der Schweiz: 5 Arbeitstage.

3-5 Wochen, wenn Rückfrage in Indonesien erforderlich ist.

Gesetzlich vorgeschriebene Registrierung

Grundsätzlich besteht Registrierungspflicht innerhalb von 24 Stunden nach Einreise. Meldungen nimmt das Hotel vor. Reisende, die Freunde/Bekannte in Indonesien besuchen, sollten ihren Gastgeber darauf ansprechen, damit dieser die Registrierung beim örtlichen Gemeindevorsteher (genannt RT- Rukun Tetangga) vornimmt.

Einreise mit Kindern

Deutsche: Kinderreisepass oder eigener Reisepass.

Österreicher: Eigener Reisepass.

Schweizer: Eigener Reisepass.

Türken: Eigener Reisepass.

Anmerkung: Für die Kinder gelten jeweils die gleichen Visumbestimmungen wie für ihre Eltern.

Achtung: Alleinreisende Minderjährige müssen eine Einverständniserklärung der Eltern, die Passdaten der Eltern, eine Kopie des letzten Kontoauszugs der Eltern sowie weitere Dokumente mit sich führen.

Seit dem 27. Juni 2012 benötigen Kinder für Reisen in das Ausland (auch innerhalb der EU) ein eigenes Reisedokument (Reisepass / Kinderreisepass). Eintragungen von Kindern in den elterlichen Reisepass sind nicht mehr möglich.

Einreisebeschränkungen

Visa oder Einreisestempel des Staates Israel im Reisepass können unter Umständen zu Problemen bei der Einreise führen.

Einreise mit Haustieren

Derzeit dürfen keine Haustiere nach Indonesien verbracht werden.

Reisepassinformationen

Allgemein erforderlich, muss bei der Einsreise noch mindestens 6 Monate gültig sein.

Visainformationen

Allgemein erforderlich. Visafrei ist die Einreise ausschließlich für touristische Aufenthalte bzw. für private und offizielle Besuche, für kulturelle und soziale Zwecke und für die Teilnahme an Seminaren und internationalen Ausstellungen von max. 30 Tagen u.a. für die folgenden Staatsbürger in der obigen Tabelle genannten Länder, wenn die Einreise über einen der Flughäfen oder über die Fährhäfen und Grenzstellen, die auf der folgenden Seite gelistet sind: www.imigrasi.go.id/index.php/en/layanan-publik/bebas-visa#immigration-checkpoint.

Die Ausreise muss bei dem für die Einreise genutzten Grenzposten erfolgen. Der visumfreie Aufenthalt kann nicht verlängert werden:

[1] (a) Deutschland, Österreich, die Schweiz, sowie alle anderen EU-Länder,

       (b) Türkei.

 
Erfolgt die Einreise jedoch über einen anderen als über die oben genannten Flughäfen oder Seehäfen, müssen die Staatsbürger der im Folgenden genannten Länder ein Visum bei der Einreise beantragen:
 
 
 

Visum bei der Einreise
Staatsangehörige u.a. folgender Länder erhalten ausschließlich für touristische Aufenthalte (keine Arbeitsaufnahme, keine geschäftlichen Aufenthalte, nicht für Journalisten, Techniker und Monteure) von maximal 30 Tagen ein Visum direkt bei der Einreise (einmalige Verlängerung um 30 Tage möglich):
u.a. die unter [1] genannten Länder.

Dabei müssen folgende Bedingungen erfüllt sein:
(a) Der Reisepass enthält mindestens eine freie Seite,
(a) Der Antragsteller verfügt über gültige Weiterreisedokumente,
(b) gültige Kreditkarte (empfohlen), oder einen Nachweis über mind. 1000 US$ (z.B. Reiseschecks),
(c) Geschäftsreisen: Einladungsschreiben der indonesischen Firma und Entsendungsschreiben der eigenen Firma mit Kostenübernahme-Bestätigung,

(d) der Reisende kommt an einem internationalen Flughafen an, an dem Visa bei der Einreise ausgestellt werden (die aktuelle Liste dieser Flughäfen ist bei der zuständigen diplomatischen Vertretung zu erfragen)

oder an einem der folgenden Seehäfen an (nur Passagierschiffe):
 
Sekupang, Citra Tritunas (Harbour Bay), Nongsa, Marina Teluk Senimba und  Batam Center in Batam - Riau Islands (Kepulauan Riau),
Bandar Bintan Telani Lagoi und Bandar Sri Udana Lobam in Tanjung Uban - Riau Islands (Kepulauan Riau),
Belawan in Nord-Sumatra,
Sibolga in Nord-Sumatra,
Yos Sudarso in Dumai -Riau,
Teluk Bayur in Padang in West-Sumatra,
Tanjung Priok in Jakarta,
Tanjung Mas in Semarang,
Padang Bai in Karangasem - Bali,
Benoa in Badung auf Bali,
Bitung - Nord-Sulawesi,
Soekarno Hatta in Makassar - Süd-Sulawesi,
Pare-Pare,
Maumere in Maumere,
Tenau in Kupang,
Jayapura - Papua.
 
sowie auf dem Landweg:
 
über Etikong in West-Borneo.
 

(e) Bezahlung der Visagebühr in bar.

Es muss teilweise mit erheblichen Wartezeiten bei der Einreise gerechnet werden. Eine einmalige Verlängerung um 30 Tage ist gegen eine Gebühr von 30 US$ bei den indonesischen Einwanderungsbehörden mindestens 7 Tage vor Ablauf der 30 Aufenthaltstage möglich.

Wer nicht über die o. g. Grenzübergangsstellen oder für andere als die oben genannten Zwecke einreist, benötigt ein vorab besorgtes Visum.

Achtung: Arbeitserlaubnispflichtig ist u.a. das Halten von Vorträgen im Rahmen von Seminaren, die Teilnahme an Besprechungen mit Muttergesellschaften oder Tochterfirmen, einige Tätigkeiten im Rahmen von Firmenbesuchen, z.B. zur Qualitätskontrolle, etc. Vor einer Geschäftsreise sollte man sich unbedingt mit der zuständigen Botschaft in Verbindung setzen, um die aktuellen arbeitserlaubnispflichtigen Tätigkeiten zu erfragen. 

Gesundheitsvorsorge

Impfungen

Vaccination identifierBesondere Vorsichtsmaßnahmen
Gelbfieber1
Cholera2
Gesundheitszeugnis erforderlich
Typhus & PolioJa-
Malaria3-
Essen & Trinken

Übersicht

Die medizinische Versorgung ist, vor allem außerhalb der größeren Städten ungenügend und mit der in Europa nicht zu vergleichen. Sie ist vielfach technisch, apparativ und/ oder hygienisch problematisch.

Behandlungskosten bei Arztbesuchen oder Krankenhausaufenthalten müssen umgehend vor Ort bezahlt werden. Vielfach fehlen europäisch ausgebildete, Englisch oder Französisch sprechende Ärzte. Vor der Reise sollte, wenn möglich, eine reise- oder tropenmedizinische Beratung erfolgen.

Der Abschluss einer Reisekrankenversicherung und einer Rückholversicherung wird dringend empfohlen.

Eine individuelle Reiseapotheke sollte mitgenommen und unterwegs den Temperaturen entsprechend geschützt werden.

Anmerkungen Impfungen

[1] Eine Impfbescheinigung gegen Gelbfieber wird von Reisenden verlangt, die innerhalb von sechs Tagen nach Aufenthalt in einem von der WHO ausgewiesenen Infektionsgebiet einreisen wollen. Ausgenommen sind Reisende, die den Transitraum in den Infektionsgebieten nicht verlassen haben sowie Transitpassagiere in Indonesien, die den Transitraum nicht verlassen.

[2] Eine Impfbescheinigung gegen Cholera ist keine Einreisebedingung, das Risiko einer Infektion besteht jedoch vereinzelt. Da die Wirksamkeit der Schutzimpfung umstritten ist, empfiehlt es sich, rechtzeitig vor Antritt der Reise ärztlichen Rat einzuholen.

[3] Malaria stellt in Indonesien ein ernstes Gesundheitsproblem dar. Ein Malariarisiko besteht ganzjährig landesweit, vor allem auf Irian Jaya (Neu Guinea), auf Java, Bali und allen Inseln östlich von Bali. Die vorherrschende gefährlichere Form Plasmodium falciparum soll stark chloroquinresistent und weitgehend resistent gegen Sulfadoxin/Pyrimethamin sein. Auf Irian Jaya wurde die weniger gefährliche Form Plasmodium vivax gemeldet, die ebenfalls chloroquinresistent sein soll. Guter Mückenschutz ist unerlässlich, und - nach ärztlicher Absprache - medikamentöse Malariaprophylaxe ist empfehlenswert.
 

Essen und Trinken

Wegen der Gefahr möglicher Infektionen ist auf eine sorgfältige Trinkwasser- und Nahrungsmittelhygiene zu achten. Wasser sollte generell vor dem Trinken, Zähneputzen und vor der Eiswürfelbereitung entweder abgekocht oder anderweitig sterilisiert oder abgepackt gekauft werden. Beim Kauf von abgepacktem Wasser sollte darauf geachtet werden, dass die Original-Verpackung nicht angebrochen ist.

Milch ist in der Regel nicht pasteurisiert und sollte vor Gebrauch ebenfalls abgekocht werden. Milchpulver oder Dosenmilch nur mit keimfreiem Wasser anrühren. Milchprodukte aus ungekochter Milch sollten vermieden werden. Fleisch- und Fischgerichte nur heiß und gut durchgekocht essen. Der Genuss von Schweinefleisch, Mayonnaise und rohen Salaten sollte vermieden werden. Gemüse sollte gekocht und Obst geschält werden.

Reisende sollten im gesamten Land alkoholische Getränke unklarer Herkunft, vor allem Spirituosen und Spirituosenmixgetränke, meiden und nur original verschlossene, industriell hergestellte Produkte zu sich nehmen. Risikobehaftet sind mit Methanol verunreinigte ("gepanschte") Getränke mit selbstgebrannten Schnäpsen, die Touristen als örtliche Spezialität angeboten oder als Zutat in Cocktails verwendet werden.

Andere Risiken

Die vom Robert-Koch-Institut empfohlenen Standardimpfungen für Kinder und Erwachsene (u.a. gegen Tetanus, Diphtherie, Pertussis (Keuchhusten), Mumps, Masern, Röteln, Pneumokokken und Influenza) sollten vor der Reise ggf. aufgefrischt werden.

Bilharziose-Erreger können in manchen Teichen und Flüssen in Zentral-Sulawesi, eventuell auch in Zentral-Java vorkommen. Das Schwimmen und Waten in Binnengewässern in diesen Regionen sollte daher vermieden werden. Gut gepflegte Schwimmbecken mit gechlortem Wasser sind unbedenklich.

Die durch Mücken übertragene Viruserkrankung Chikungunya (CHIC) tritt ganzjährig landesweit auf, vor allem auf Java, aber auch auf Borneo und den Riau-Inseln. Wirksamen Schutz bieten hautbedeckende Kleidung und insektenabweisende Mittel.

Das durch Stechmücken übertragene Dengue-Fieber kommt landesweit und ganzjährig und besonders häufig von Oktober bis März vor. Es empfiehlt sich ein wirksamer Insektenschutz. 

Ebenfalls landesweit tritt die durch Insekten verursachte Filariose auf. Reisende reduzieren die Übertragungsgefahr, wenn sie einen wirksamen Insektenschutz benutzen. 

Hepatitis A und Hepatitis B kommen landesweit vor. Eine Hepatitis A-Schutzimpfung wird generell empfohlen. Die Impfung gegen Hepatitis B sollte bei längerem Aufenthalt und engem Kontakt zur einheimischen Bevölkerung sowie allgemein bei Kindern und Jugendlichen erfolgen.

HIV/Aids ist eine Gefahr für alle, die Infektionsrisiken eingehen: Ungeschützte Sexualkontakte, Tätowierungen, unsaubere Spritzen oder Kanülen und Bluttransfusionen können ein erhebliches Gesundheitsrisiko bergen. 

Ein geringes Ansteckungsrisiko für Japanische Enzephalitis besteht von September bis März vor allem in ländlichen Gebieten. Für Langzeitaufenthalte in betroffenen Gebieten sollte man einen Impfschutz erwägen. 

Tollwut kommt landesweit vor. Überträger sind u.a. Hunde, Katzen, Waldtiere und Fledermäuse. Für Rucksackreisende, Kinder, berufliche Risikogruppen und bei längeren Aufenthalten wird eine Impfung empfohlen. Bei Bisswunden so schnell wie möglich ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Reisenden, die indonesische Inseln wie zum Beispiel Bali besuchen, wird eine vorsorgliche Impfung gegen Tollwut empfohlen. 

Tuberkulose kommt landesweit vor. Die Ansteckung erfolgt von Mensch zu Mensch über Tröpfcheninfektion.

Vogelgrippe

Das Infektionsrisiko ist sehr gering, jedoch kam es in der Vergangenheit zu einzelnen Fällen. Es wird daher empfohlen, sich von Geflügelmärkten fernzuhalten. 

Gesundheitszeugnis

Bei der Visumbeantragung und Einreise wird weder ein Gesundheitszeugnis noch ein HIV-Test verlangt. Ein im Land erhobener positiver HIV-Test muss jedoch bei der Gesundheitsbehörde gemeldet werden. Gelegentlich wird ein negativer HIV-Test bei der Verlängerung einer Aufenthaltsgenehmigung verlangt.

Geld

Währung

Indonesische Rupiah. Währungskürzel: Rp, IDR (ISO-Code). Banknoten gibt es in den Nennwerten von 100.000, 50.000, 20.000, 10.000, 5.000, 2.000 und 1.000 Rp. Münzen im Wert von 1000, 500, 200, 100 und 50 Rp. 50rp-Münzen werden in der Praxis nicht mehr verwendet.

Kreditkarten

American Express, MasterCard, Diners Club und Visa werden in Jakarta und in Touristenzentren von größeren Hotels, Restaurants und Reisebüros akzeptiert. Einzelheiten vom Aussteller der betreffenden Kreditkarte.
 

Geldautomaten

ec-/Maestro-Karte/Sparcard
Karten mit dem Cirrus- oder Maestro-Symbol werden europa- und weltweit akzeptiert. Weitere Informationen von Banken und Geldinstituten.

Achtung: Reisende, die mit ihrer Bankkundenkarte im Ausland bezahlen und Geld abheben wollen, sollten sich vor Reiseantritt bei ihrem Kreditinstitut über die Nutzungsmöglichkeit ihrer Karte informieren. 

Reiseschecks

In Banken und größeren Hotels problemlos wechselbar. Ansonsten ist der Gebrauch begrenzt. Reiseschecks sollten in US-Dollar ausgestellt sein (American Express empfohlen), kleine Stückelungen sind am praktischsten.

Öffnungszeiten der Bank

Mo-Fr 08.30-14.00/15.00 Uhr, manche Banken auch Sa 09.30-12.30 Uhr.

Devisenbestimmungen

Keine Ein- oder Ausfuhrbeschränkungen für Fremdwährungen. Die Einfuhr von Fremdwährungen in Form von Bargeld und anderen Zahlungsmitteln ist ab einem Betrag im Gegenwert von 100 Mio. Rp (ca. 6.300 €) deklarationspflichtig, bei Zuwiderhandeln drohen hohe Geldstrafen. Bei Ausfuhr von Fremdwährung im Gegenwert von über 100 Mio. Rp ist eine Genehmigung der indonesischen Zentralbank erforderlich.

Ein- und Ausfuhr der Landeswährung bis 5 Mio Rp. Die Landeswährung kann bei der Ausreise zurückgewechselt werden, wenn Umtauschbelege vorliegen.

Geldwechsel

In Jakarta kann Geld bei internationalen Banken, in Hotels und in autorisierten Wechselstuben umgetauscht werden. In den größeren Touristenzentren gibt es beim Umtausch der bekanntesten Währungen keine Schwierigkeiten, in abgelegeneren Gebieten ist es ratsam, Bargeld in kleiner Stückelung mitzuführen. Euro werden empfohlen, weil diese Währung neben dem US-Dollar am ehesten akzeptiert wird. Die aktuellen Wechselkurse werden täglich in den Zeitungen veröffentlicht.

Währungen

IDR

Rp

Wechselkurse

EUR1 = IDR14015.00
GBP1 = IDR16659.00
USD1 = IDR13433.00

Sprache

Überblick

Amtssprache ist Indonesisch (Bahasa Indonesia). Jede ethnische Gruppe hat ihre eigene Sprache. Es werden rund 250 Regionalsprachen und Dialekte gesprochen. Englisch, Niederländisch und Arabisch sind Schulpflichtsprachen. Die ältere Generation spricht eher Niederländisch als Zweitsprache, die jüngere eher Englisch.

Redewendungen


  • Auf Wiedersehen = Selamat tinggal ("Gutes Bleiben" wünscht die weggehende Person)

  • Auf Wiedersehen = Selamat jalan ("Einen guten Weg" wünscht die bleibende Person)

  • Acht = Delapan

  • Achtzig = Delapanpuluh

  • Bier = Bir

  • Bitte = Sama-sama

  • Danke = Terima kasih

  • Dienstag = Selasa

  • Doktor = Dokter

  • Donnerstag = Kamis

  • Drei = Tiga

  • Dreißig = Tigapuluh

  • Einhundert = Saturibu

  • Eins = Satu

  • Eintausend = Saturibu

  • Freitag = Jumat 

  • Fünf = Lima

  • Fünfzig = Limapuluh

  • Guten Tag = Selamat siang

  • Hallo = Helo

  • Heute = Hari ini

  • Hotel = Hotel

  • Ich fühle mich krank = Aku sakit.

  • Ich habe mich verletzt. = Aku terluka.

  • Ich verstehe das nicht = Aku tidak mengerti itu

  • Ja = Ya

  • Kann ich bitte die Speisekarte haben? = Boleh minta daftar makanan

  • Mein Name ist … = Aku namanya...

  • Mittwoch = Rabu

  • Montag =  Senin

  • Morgen = Besok

  • Nein = Tidak

  • Neun = Sembilan

  • Neunzig = Sembilanpuluh

  • Restaurant = Restaran

  • Samstag = Sabtu

  • Sechs = Enam

  • Sechzig = Enampuluh

  • Sieben = Tujuh

  • Siebzig = Tujuhpuluh

  • Sonntag = Minggu

  • Sprechen Sie Deutsch? = Bisa Anda berbicara bahasa jerman?

  • Toiletten = Kamar kecil

  • Vier =  Empat

  • Vierzig = Empatpuluh

  • Wein = Anggur

  • Wie geht es Ihnen? = Apa kabar Anda?

  • Wie viel kostet das? = Berapa?

  • Wo ist …? = Dimana ?

  • Zehn = Sepuluh

  • Zwanzig = Duapuluh

  • Zwei = Dua

Öffentliche Feiertage

Liste der gesetzlichen Feiertage

2018

  • 30 Mar Karfreitag
  • 10 May Christi Himmelfahrt
  • 17 Aug Unabhängigkeitstag
  • 25 Dec Weihnachten
  • 26 Dec Weihnachten

Anmerkung

(a) Buddhistische Feiertage richten sich nach dem Mondkalender und sind veränderlich.

(b) Die angegebenen Daten für islamische Feiertage sind nach dem Mondkalender berechnet und verschieben sich daher von Jahr zu Jahr.

Während des Fastenmonats Ramadan, der dem Festtag Eid al-Fitr vorangeht, ist es Muslimen von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang untersagt zu essen, zu trinken oder zu rauchen, wodurch es zu Unterbrechungen oder Abweichungen im normalen Geschäftsablauf (u. a. reduzierte Öffnungszeiten von Geschäften und Behörden) und deshalb zu Einschränkungen für Reisende kommen kann.

Viele Restaurants außerhalb der Hotels sind tagsüber geschlossen, und der Genuss von Alkohol und Zigaretten ist nur eingeschränkt möglich bzw. z. T. sogar strikt verboten, auch für nichtmuslimische Urlauber. In Hotelanlagen muss damit gerechnet werden, dass Mahlzeiten und Getränke während des Ramadan nur im Hotelrestaurant bzw. auf dem Zimmer eingenommen werden dürfen.

Reisende sollten mit erhöhter Sensibilität in religiösen Angelegenheiten sowie in Fragen der Respektierung islamischer Traditionen rechnen.

Einige Unterbrechungen können auch während des Eid al-Fitr auftreten. Dieses Fest, ebenso wie das Eid al-Adha, hat keine bestimmte Zeitdauer und kann je nach Region 2-10 Tage dauern.

Zollfrei Einkaufen

Überblick

Folgende Artikel können von Personen ab 18 Jahren zollfrei nach Indonesien eingeführt werden:

200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 200 g Tabak;
1 l alkoholische Getränke;
Parfüm für den persönlichen Gebrauch;
Geschenke bis zu einem Wert von 250 US$ pro Passagier oder 1.000 US$ pro Familie.

Mobiltelefone, Laptops, Videokameras, Radios, Ferngläser und Sportausrüstungen müssen bei der Einreise deklariert und bei der Ausreise wieder ausgeführt werden. Filme, Audio- und Videokassetten, CDs und Computersoftware müssen der Zensurbehörde zur Überprüfung vorgelegt werden. Der Besitz selbst geringer Drogenmengen wird mit hohen Haftstrafen geahndet, bei Drogenhandel droht die Todesstrafe.

Verbotene Importe

Schnurlose Telefone, tragbare Fernsehgeräte, Faxgeräte und andere Handelsartikel, frisches Obst sowie Tier-, Fisch- und Pflanzenprodukte, Waffen, Munition, pornografische Erzeugnisse, Betäubungsmittel, nicht vom Arzt verschriebene, rezeptpflichtige Medikamente, chinesische Publikationen und Medikamente.

Kontaktadressen

Botschaft der Republik Indonesien

+41 (31) 352 09 83/84/85.

http://www.kemlu.go.id/bern

http://www.kemlu.go.id/bern

Konsularabteilung: Mo-Fr 09.00-12.00 Uhr.

Elfenauweg 51

Bern

3006

Switzerland

Botschaft der Republik Indonesien

Honorarkonsulate in Klagenfurt und Linz.

+43 (1) 47 62 30.

http://www.kbriwina.at

http://www.kbriwina.at

Mo-Fr 08.30-17.00 Uhr.

Gustav-Tschermak-Gasse 5-7

Wien

1180

Austria

Botschaft der Republik Indonesien

Generalkonsulate in Hamburg (Tel. +49 (40) 51 20 71/73) und Frankfurt/M. (Tel. +49 (69) 247 09 80). Honorargeneralkonsulat in Stuttgart. Honorarkonsulate in Bremen, Kiel und München.

+49 (30) 47 80 70.

http://kemlu.go.id/berlin/lc/default.aspx

http://kemlu.go.id/berlin/lc/default.aspx

Mo-Fr 09.00-13.00 und 14.00-17.00 Uhr.

Lehrter Straße 16-17

Berlin

10557

Germany

Bali Travel Information

+ 62 (361) 23 56 00.

http://www.balitourismboard.org

http://www.balitourismboard.org

Jalan Raya Puputan 41, Renon

Denpasar

80235

Indonesia

Visit Indonesia Tourism Officer

c/o Global Communication Experts  

(Auch für Österreich und die Schweiz zuständig.)

+49 (69) 175 37 10 38/52.

http://www.tourismus-indonesien.de

http://www.tourismus-indonesien.de

Hanauer Landstraße 184

Frankfurt

60314

Germany

Wirtschaft

Geschäftsetikette

Geschäfte sollten durch Vertreter im Land abgewickelt werden und gehen oft langsam voran. Geschäftsbriefe und -broschüren sollten in Englisch abgefasst sein und Preise auch in US-Dollar angegeben werden. Visitenkarten sind allgemein üblich.


Öffnungszeiten

Geschäftszeiten: Mo-Fr 09.-17.00 Uhr oder 08.00-16.00 Uhr. Einige Büros sind auch Samstag vormittags geöffnet.

Behörden: Mo-Fr 08.00-16.00 Uhr, Sa 08.00-12.00 Uhr.

Wirtschaft

German Centre for Industry and Trade Indonesia
c/o L-Bank
Landeskreditbank Baden-Württember - Förderbank
Schlossplatz 10, D-76113 Karlsruhe
Tel: (0721) 150 34 96.
Internet: www.germancentre.co.id

Geschäftskontakte

German Centre for Industry and Trade Indonesia
c/o L-Bank
Landeskreditbank Baden-Württember - Förderbank
Schlossplatz 10, D-76113 Karlsruhe
Tel: (0721) 150 34 96.
Internet: www.germancentre.co.id

Kommunikation

Telefon

Die Landesvorwahl ist 0062. Selbst in kleineren Städten gibt es Telefonbüros, von denen man problemlos ins Ausland telefonieren kann. Für internationale Telefonate kann man Pre-paid-Karten erwerben, die eine kostengünstige Alternative sind. Viele Hotels verfügen über öffentliche Telefone, die Telefonkarten oder Kreditkarten akzeptieren. Landesweit gibt es Telekommunikationszentren, warung telekomunikasi (WARTEL), in denen internationale Anrufe getätigt und empfangen werden können. Rufnummern für Notfälle sind: 110 (Polizei), 118 (Ambulanz für Verkehrsunfälle), 119 (Notarzt) oder 113 (Feuerwehr).

Mobiltelefon

GSM 900/1800. Mobilfunkgesellschaften sind PT Indosat Ooredoo (Internet: indosatooredoo.com/id/personal), XL Axiata (Internet: www.xl.co.id), und Telkomsel (Internet: www.telkomsel.com). Internationale Roaming-Verträge bestehen.

Internet

Hauptanbieter ist u.a. Indosat M2 (Internet: www.indosat.net.id). In allen größeren indonesischen Städten und in den Touristengegenden auf Bali gibt es Internet-Cafés mit schnellen Verbindungen. Zahlreiche Hotels bieten drahtlosen und teilweise kostenlosen Zugang zum Internet via Wi-Fi an (Internet: www.hotspotlocations.com).

Post

Luftpost nach Europa kann bis zu 10 Tage benötigen. Die einheimische Post ist schnell und im Allgemeinen zuverlässig und wird vom Expressdienst (Pos KILAT) befördert. Der Postverkehr zu den abgelegenen Inseln verzögert sich oft.

Radio

Da sich der Einsatz der Kurzwellenfrequenzen im Verlauf eines Jahres mehrfach ändert, empfiehlt es sich, die aktuellen Frequenzen direkt beim Kundenservice der Deutschen Welle (Tel: (+49) (0228) 429 32 08. Internet: www.dw-world.de) anzufordern.

Sehenswürdigkeiten

Balis Vulkanberge

Der aktivste Vulkan auf Bali ist der 1717 m hohe Gunung Batur im Nordosten, der von Zeit zu Zeit Rauch und Asche speit. Die Bewohner an den Kraterhängen leben vom Obst- und Gemüseanbau und den zahlreichen Touristen, die die Bergwelt besteigen. Der benachbarte Vulkan ist der Gunung Agung und 3142 m hoch. Dazwischen befindet sich der malerische Batur-See. Ein Höhepunkt ist die Besteigung des hohen Vulkanberges bei Sonnenaufgang. Während der geführten Tour vom Dorf Toya Bunkah sind 600 Höhenmeter zu bewältigen. Nach ein bis zwei Stunden Aufstieg wird die Anstrengung mit einem grandiosen Blick über den Krater und die Lavafelder belohnt.
 

Bali

Die beliebte und lebhafte Insel Bali liegt vor Java im Indischen Ozean. Sie bietet einzigartige Tauch- und Schnorchelreviere an traumhaften Stränden sowie Wasserfälle, Kulturstätten und unzählige geheimnisvolle Tempelanlagen. Ein Abenteuerausflug ist die Erkundung des Tanah-Lot-Tempels. Auf einer kleinen Insel an der Felsspitze im Südwesten gelegen, ist sie bei Ebbe auch zu Fuß erreichbar. Strandrestaurants am Meer, wo man bei einem herrlichen Sonnenuntergang regionale Köstlichkeiten genießen kann, findet man in Jimbaran. Exklusiven Urlaub genießt man auf Nusa Dua, ein Ferienort, der wie eine Südseeinsel angelegt ist. Ein Treffen mit Balis heiligem Tier, dem Affen, ist in einem der Affenwälder in Ubud oder in Alas Kedaton möglich. Man sollte jedoch auf den Kauf von Futter verzichten, weil die Affen ein wenig grob werden können, um an dieses zu gelangen.
 

Balis Wasserwelt

Längst hat sich Bali durch wunderschöne Strand- und Meereswelten bei Wassersportlern einen Namen gemacht. Der Lovina Beach im Süden ist bekannt für Beobachtungstouren von Delfinen (, die durch die Beobachtungstouren jedoch gestört werden). Die Ostküste ist für Wracktaucher interessant. Vor der Küste von Tulamben liegt das Wrack der USS Liberty. Nusa Menjangan ist eine Insel im Nordwesten vor Bali. Sie ist ein Toptauchplatz mit einem Schutzpark unter Wasser und wunderschönen Korallenarten. Ein perfekter Tauch- und Schnorchelplatz für Anfänger sind die Gebiete von Gili Biaha und Lipha. Dort gibt es einen unterirdischen Felsengraben mit unzähligen Fischen zu erkunden. 

Lombok

Balis ruhige Schwesterinsel verfügt über die schönen und kilometerlangen Strände Senggigi im Süden und Kuta im Westen. Bergwälder, Reisfelder und schöne Wasserfälle laden zur Erkundung ein. Für Aktivurlauber dürfte der 2-tägige Aufstieg zum 3726 m hohen Feuerberg ein besonderes Erlebnis sein. Von Bergführern organisiert, bietet sich ein grandioser Blick bis Bali. Schöne Handwerkskünste kann man in den kleinen Dörfern der Sasak sehen, ein Souvenir der Ureinwohner ist eine schöne Erinnerung an diese Erlebnisse. 

Die Kulturlandschaft der Provinz Bali

Mit insgesamt 25 Orten wurden die Subaks (Bewässerungssysteme) als Kulturlandschaft der Provinz Bali 2012 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Mit Subak ist in erster Linie das traditionelle Bewässerungssystem für die Reisfelder gemeint. Diese basieren auf der Philosophie Tri Hita Karana, die Harmonie zwischen dem Menschen und der Natur anstrebt. Die Bewässerungskanäle, Aquädukte und Tunnel gehen auf das Jahr 1022 zurück und sorgen für eine ertragreiche Reisernte. Zum Weltkulturerbe auf Bali gehören fünf riesige Reisterrassen mit ihren Wassertempeln, z.B. der königliche Tempel Pura Taman Ayun. Diese beeindruckende architektonische Meisterleistung heißt wörtlich übersetzt „schwimmender Garten“. Das Bauwerk ist von Wassergräben umgeben und in seinem Inneren sind Schreine und Holzschnitzkunst zu sehen. 

Raja Ampat

Als letztes Paradies der Erde wird das Tauchgebiet Raja Ampat nahe West-Papua bezeichnet. Sieht man die hunderten von Korallenarten der Inseln und die atemberaubende Unterwasserwelt, Seite an Seite mit Mangrovenwäldern, weiß man warum. Solch eine Vielfalt ist kaum an einem anderen Ort der Welt zu finden. Kleine, grün bewachsene Inseln, die Lagunen bilden, runden das unbeschreibliche Bild von Raja Ampat ab. So ist es kaum verwunderlich, dass dieser Archipel Anwärter für das UNESCO-Weltnaturerbe ist. 

Javas Hindutempel Prambanan

Der große Tempelkomplex Prambanan befindet sich auf Zentraljava, in der Nähe von Borobudur. Charakteristisch ist die hohe, spitze Bauform des größten Hindutempels von Indonesien. Seit 1991 gehört der Komplex zum UNESCO-Weltkulturerbe und wird bis heute restauriert. Das 47 m hohe Hauptgebäude mit den innen liegenden Einzeltempeln ist den Gottheiten gewidmet. Ein schön gestaltetes Museum zeigt Stücke von Keramik, Ritualtabletts, Kunstgegenstände und Statuen. 

Nationalpark Komodo

Bei den kleinen Sundainseln, in Südostindonesien, befindet sich der Nationalpark Komodo. Er ist 600 km² groß und wurde zum Schutz der Komodowarane gegründet. Rund um die drei Inseln gibt es hunderte Fisch-und Korallenarten, Schwämme, Wale, Delfine und Meeresschildkröten. 1991 wurde der Nationalpark zum UNESCO-Weltnaturerbe ernannt. Viele Tauchbasen und Veranstalter bieten Touren nach Komodo und zur kleinen benachbarten Insel Rinca an. Dort können Affen, Büffel und Wildpferde ungestört beobachtet werden.
 

Javas buddhistische Tempelanlage Borobudur

Eine der größten Tempelanlagen Südostasiens ist auf der Insel Java zu finden: Borobudur gehört zu den größten buddhistischen Heiligtümern. Die Tempelanlage Borobudur wurde 1814 unter Vegetation und Vulkanasche wiederentdeckt und gehört seit 1991 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Außer einem quadratischen Fundament mit Stufenpyramiden, kann man viele Nischen mit Buddhastatuen und Reliefs sehen. Auf der oberen Terrasse stehen 72 Stupas, riesige Bauten, die ein glockenähnliches Aussehen haben. Sie beherbergen weitere Statuen. Von ihrer Spitze hat man einen wunderschönen Blick über die Landschaft.
 

Sumatras Nationalpark Gunung Leuser

Die größte indonesische Insel Sumatra wird von einem Gebirge und aktiven Vulkanen durchzogen. An der Grenze zur Provinz Aceh liegt am gleichnamigen Vulkan der Gunung Leuser-Nationalpark, er stellt ein Highlight jeder Indonesienreise dar. Gemeinsam mit zwei weiteren Parks bildet das Gebiet das Naturdenkmal der tropischen Regenwälder und zählt seit 2004 zum UNESCO-Weltnaturerbe. In der Abgeschiedenheit der Berg- und Tieflandregenwälder leben seltene Großtiere wie Tiger, Elefanten, Nashörner und Orang-Utans. Neben Borneo stellt der Nationalpark das letzte Rückzugsgebiet der Menschenaffen dar. Eine Tour in den Dschungel, teils mit Übernachtung, ist ein unvergessliches Abenteuer.
 

Yogyakarta

Die Stadt Yogyakarta im Zentrum von Java ist mit mehreren Universitäten das Bildungszentrum sowie das Zentrum der javanischen Kultur Indonesiens. Der Stadtstaat ist ein Sultanat und war zeitweise Hauptstadt. Der aktivste Vulkan Indonesiens, der Merapi, ist hier beheimatet. Sehenswert sind der Sultanspalast im Herzen der Altstadt von Yogyakarta, das Museum und das Wasserschloss des Sultans. Die Schlossruine und die alten Badebecken laden zur Besichtigung ein.
 

Jakarta

Die Hauptstadt Jakarta mit ihren zehn Millionen Einwohnern ist die größte Stadt Südostasiens. Im Süden befindet sich das Geschäfts-und Einkaufsviertel und das lebhafte Nachtleben von Jakarta. Sehenswert sind der Tower, der sich noch im Bau befindet, das Jakarta- Museum, das Nationalmuseum, der Vergnügungspark und die Marina mit Lagune und Delfinarium. Auf dem Unabhängigkeitsplatz steht das Nationaldenkmal Jakartas. Der Turm Monas mit seiner goldenen Flamme verfügt über eine 115 m hohe Aussichtsplattform. Zahlreiche Gotteshäuser, wie die Emmanuel-Kirche, die katholische Kathedrale und die Istiqlal Moschee dominieren das Stadtbild.
 

Bunaken

Drei Kilometer vor dem Festland von Nord-Sulawesi liegt die Insel Bunaken mit ihren 900 Einwohnern. Für Taucher und Schnorchelfans ist der 750 km² große Unterwassernationalpark mit seinen gewaltigen Abbruchkanten, die in die Tiefe führen, ein unbeschreibliches Erlebnis. Vom WWF unterstützt, steht der Nationalpark von Bunaken auf der Vorschlagsliste der UNESCO. Rund 70 Prozent aller im Pazifik lebenden Fische sind hier beheimatet. Klare Sicht hat man vor allem während der Trockenzeit zwischen April und November. 

Jakartas Nationalmuseum

Das Nationalmuseum von Java befindet sich in der Nähe der Istiqlal Moschee in Jakarta. Bereits im 18. Jhd. gegründet, beherbergt es die älteste Sammlung in ganz Indonesien. Das beste Museum des Inselstaates beschäftigt sich mit dem Leben auf den vielen Inseln, den Vulkanen und bietet viele wissenswerte Informationen über die verschiedenen Völker und ihre Bräuche. Auch Kunsthandwerk mit antiken Batikarbeiten und buddhistisch-hinduistische Schätze vergangener Jahrhunderte könne im Nationalmuseum bestaunt werden.
 

Wassersport

Kaum aufzuzählen sind die vielen schönen Strände mit ihren unzähligen Möglichkeiten für Wassersportler, jedoch stechen einige der besten Tauchspots besonders hervor. In Bali findet man in Tulamben, Candi, Dasa oder in Lovina sehr schöne Schnorchel- und Tauchgebiete. Auch in Labuan Bajo an der Westküste und vor Weiara an der Nordküste von Flores, um die Banda Inseln in Maluku oder in Sulawesi auf den Togian-Inseln finden Wassersportler gute Voraussetzungen für tolle Taucherlebnisse. Windsurfing wird vor allem auf Bali in Tanjun Benoa angeboten. An dem Alas-Fluss in Nord-Sumatra und dem Yeh Ayung in Bali bieten Veranstalter schöne Wildwasserrafting-Touren an. 

Aktivurlaub

In einem Land, das über zahlreiche Vulkane, endlose Dschungel und weitläufige Reisfelder verfügt, findet jeder Aktivurlauber ein passendes Abenteuer. Viele Veranstalter bieten Wander- und Trekkingtouren an. Der Gunung Leuser Nationalpark empfiehlt sich besonders für solche Touren. Gute Startpunkte liegen in Bukit Lawang und Ketambe. Auf anspruchsvollen Touren durchquert man den Dschungel von Kalimantan oder Irian Jaya in West-Papua. Viele der zahlreichen Vulkane können bestiegen werden, schöne Touren führen auf den Gunung Bromo in Ost-Java oder den Gunung Rinjani auf Lombok. 

Javas Nationalpark Ujung-Kulon

Bis weit über die Grenzen Indonesiens ist der Nationalpark Ujung-Kulon an der Südspitze Javas bekannt. Unberührte Natur und vielfältige Vegetation sowie ein riesiger Tieflandregenwald zeichnen den ältesten indonesischen Park aus. Zusammen mit dem Krakatau Naturreservat zum Nationalpark erhoben, wurde der Ujung-Kulon 1992 zum UNESCO-Weltnaturerbe ernannt. Geführte Touren, auch über mehrere Tage, lassen den Besucher in die unglaublich vielfältige Dschungelwelt eintauchen. Mit etwas Glück trifft man auf seltene Affenarten und auf das Java-Nashorn.
 

Sumatras Toba See

Der größte Vulkansee der Erde, der 100 km lange Toba See, befindet sich im Norden von Sumatra. In der Mitte des Sees liegt die Insel Samosir, auch Gewürzinsel genannt. Rund um den See lebte ein einst kriegerisches und kannibalisches Naturvolk in malerischen und bunten Häusern. Entspannte Atmosphäre, mildes Klima und kleine Pensionen machen die Erforschung des tiefen Kratersees mit seinen schönen umliegenden Dörfern und der guten Küche zu einer erholsamen Entdeckungsreise.
 

Nationalpark Lorentz

Der mit 23.000 km² größte Nationalpark Lorentz liegt in West-Papua. Er umfasst als einziger Nationalpark äquatornahe Gletscher sowie Tieflandregenwald und tropisches Meer. Große Teile sind noch unerforscht, da der Dschungel teilweise unzugänglich ist. Dadurch hat sich eine riesige Population von Vogelarten und Säugetieren erhalten, erst 1994 wurde eine neue Art des Baumkängurus entdeckt. Viele Naturvölker leben im Lorentz Nationalpark, der seit 1999 zum UNESCO-Weltnaturerbe zählt. Sehenswert sind die Dörfer der Dani-Stämme des Baliem-Tals und die Hochebene von Habbema. Dort kann man hervorragend Vögel beobachten. 

Javas Vulkan Bromo

Als schönste Vulkane der Erde gelten der Bromo und sein hoher Nachbar Gunung Semeru auf der Insel Java. Sie liegen im Gebiet des Nationalpark Bromo-Tengger-Seremu, das bei Touristen sehr beliebt ist. Schon morgens kommen viele Besucher, um sich die spektakuläre Aussicht über die Vulkanlandschaft im Sonnenaufgang nicht entgehen zu lassen. Eine Treppe führt zum Kraterrand des Bromo und man sieht austretende Gase im Kraterschlund. Ein Fahrweg oder alternativ eine zweistündige Wanderung führt zum nahen Aussichtsberg Pananjakan auf 2702 m.
 

Insel Nias

Der bekannteste Bewohner der Insel Nias, vor der Westküste von Sumatra, ist der laut schnatternde und bunte Vogel Beo. Die Einheimischen sind ehemalige Jäger, ein stolzes Volk mit tief verwurzelten Ahnenbräuchen und ihrer uralten Megalithkultur mit den beeindruckenden Steinmetzarbeiten. Seit langem ist Nias als Surferparadies für erfahrene Surfer bekannt. Vor allem der Süden an der Sorake-Bucht bietet die besten Surfplätze von Sumatra. Sehenswert sind die Dörfer mit ihren Häuptlingshäusern, den Kriegstänzen und der beeindruckenden Architektur der Wohnhäuser mit den diagonalen Holzkonstruktionen. Auch das Stein-Springen, die alten Hünengräber und die Kostüme mit dem bunten Federschmuck dürften jeden Besucher faszinieren. Die Infrastruktur der Insel stellt abseits der wichtigsten touristischen Pfade jedoch eine Herausforderung für die Abenteuerlustigen dar.
 

Borneos Nationalparks

Der Kutai Nationalpark beherbergt eine Reihe von unterschiedlichen Vegetationsformen wie Mangrovenwald, Sümpfe, Strandwege und Tieflandwald. Neben Affenarten wie Gibbons und Orang-Utans findet man hier auch Hirsche, Rehe und Seeadler. Der Batung Kerihun bietet neben der reichen Tier- und Pflanzenwelt auch herrliche Ausblicke und vielfältige Tiergeräusche als Hintergrundkulisse beim Wildwasserrafting oder bei Wanderungen zu Kalksteinhöhlen. Der Danau Sentarum Nationalpark beeindruckt mit See-Feuchtgebieten und Sumpfwald. Sie sind umgeben von Hügeln und Hochland und im Wasser tummeln sich hunderte Fischarten.
 

Javas Paläontologische Stätte Sangiran

Die Frage, wie Menschen vor Millionen Jahren ausgesehen haben, beantwortet sich bei einer Zeitreise nach Sangiran, der Heimat des Java-Menschen. 1890 entdeckte der Militärarzt Eugene Dubois einen versteinerten Kieferknochen, der menschliche Züge hatte und eine Million Jahre alt sein muss. Die paläontologische Stätte Sangiran wurde 1996 zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt und gilt als Schlüsselfundort für das heutige Verständnis der Evolution. Neben der 48 m² großen Ausgrabungsfläche gibt es auch ein schönes Museum mit fossilen Funden und einem riesigen Stoßzahn. Ein Aussichtsturm nebenan bietet einen herrlichen Rundblick in das Sangiran Tal.
 

Javas Dieng-Plateau

Eine atemberaubende Fahrt vorbei an Bergterrassen führt auf 2000 m Höhe zum Dieng-Plateau in Zentraljava. Neben einigen kleinen Dörfern befindet sich hier die älteste hinduistische Kultstätte der Insel mit drei Tempelanlagen, die bis ins 8. Jhd. zurückreichen. Versteckt zwischen Hügeln trifft man auf zwei Kraterseen. Während der erste ein wahres Farbenschauspiel von lila bis grün bietet, lässt der andere See das Herz jedes Hobbyfotografen höher schlagen. Der so genannte Spiegelsee hat eine glasartige, ruhige Wasseroberfläche, auf der die gesamte Umgebung wie ein gemaltes Bild erstrahlt. 

Gili-Inseln

Die Gili-Inseln, in der Nähe von Bali, sind bekannt für ihre Naturschönheit und die perfekten Bedingungen für Taucher und Schnorchler. Auf jeder der drei Inseln gibt es Tauchschulen, die Ausflüge zu den schönen Unterwasserwelten anbieten. Die Inseln können mit dem Fahrrad oder zu Fuß umrundet werden. Vor allem Gili Meno bietet dabei einen traumhaften Weg entlang sehr schöner Strände. Abends am Ufer entlang zu reiten, ist auf Gili Trawangan möglich. Diese Insel besitzt einen sehr schönen nächtlichen Markt und ein lebhaftes Nachtleben. Die Gili-Inseln erreicht man bequem mit dem Boot von Bali oder Lombok.  

Sumatras Tsunami-Museum

Schon von weitem fällt der schiffsartige Bau ins Auge, der im Ernstfall auch dem Schutz der Menschen in der Stadt Banda Aceh in Nordsumatra dienen soll. Das Museumsgebäude besteht aus vier Ebenen mit islamischen Dekorationen und Ornamenten. Spiegel und donnernde Wassergeräusche sowie die Glaskammer mit dem Monitor lassen die Gefahr dieser Gegend allgegenwärtig erscheinen. Die Wände eines zylinderförmigen Raumes sind mit vielen Namen von Opfern versehen. Man erhält unzählige interessante Informationen über die Geologie Indonesiens und die Katastrophen, die in den letzten Jahren stattgefunden haben. 

Bootstour über den Mahakam

Der längste Fluss im indonesischen Borneo erstreckt sich über fast 1000 km. Eine Tour mit einem Hausboot lässt den Besucher in das ursprüngliche Leben der Gegend eintauchen. Mangroven am Flussufer, spielende Kinder und fischende Männer prägen das Flussbild. Lebensmittel und Getränke werden entlang des Flussufers verkauft. Gespräche mit Einheimischen, die spezielle Atmosphäre am Fluss und der Lebensrhythmus dieser Gegend sind ein einzigartiges Erlebnis.
 

Insel Flores

Die Blumeninsel Flores ist geprägt von einer abwechslungsreichen Landschaft und gehört zu den kleinen Sundainseln. Tiefland und Regenwald dominieren an der Küste während das Hochland von Vulkangebirge durchzogen ist. Die drei Kraterseen im Hochland bieten ein wechselndes Farbschauspiel, Treppen führen zum Rand des Vulkans Kelimutu. Flores bietet wunderschöne Tauchplätze wie in Maumere strahlend weiße Strände, Kajakfahrten zwischen schroffen Küsten entlang der Mangroven oder geheimnisvolle Höhlen. Auch die prähistorischen Kultstätten mit fossilen Funden und die traditionellen Dörfer mit ihren Festen sind einen Besuch wert. 

Einkaufen

Überblick

Beliebte Mitbringsel sind Handwerksarbeiten wie Batikstoffe, Holzschnitzarbeiten, Silberschmuck, Stroh- und Bastkörbe, Bambusartikel, Krise (kleine Dolche), Gemälde und gewebte Stoffe. Beim Kauf von Antiquitäten sollte man sich von einem Experten beraten lassen. Schnäppchenjäger zieht es vor allem auf die Insel Java. Die Stadt Yogyakarta ist bekannt für ihre Batikstoffe und –bilder, allerdings sollte man mit einem Wassertest die Qualität der Batik prüfen lassen. 

Auf Bali findet man hochwertige Naturkosmetika wie Massageöle, Körperlotionen und Peelings. Ubud ist bekannt als Künstlerdorf. In Celuk bieten in den kleinen Nebenstraßen zahlreiche Silberschmiede ihre Dienste an, auch individuelle Bestellungen sind möglich. Jenggala Keramik (Internet: www.jenggala.com) in Jimbaran vereint balinesische Tradition mit modernem Design. 

In den großen Städten gibt es große, klimatisierte Einkaufszentren, in denen international bekannte Labels zu relativ günstigen Preisen angeboten werden. Bekannt ist z.B. das Plaza Senayan (Internet: www.plaza-senayan.com) in Süd-Jakarta oder die BeachWalk Mall (Internet: www.beachwalkbali.com) in Kuta auf Bali. 

Es gibt zahlreiche Märkte, auf denen neben frischem Obst und Gemüse oder exotischen Gewürzen auch Textilwaren angeboten werden. Der Tanah Aban-Markt in Zentral-Jakarta, der bereits seit 1735 stattfindet, ist einer der größten Textilmärkte Südost-Asiens.

Öffnungszeiten

Mo-So 9.00-21.00 Uhr, manche Geschäfte schließen sonntags früher. Märkte sind entweder frühmorgens oder spätabends geöffnet. In den kleineren Ortschaften schließen die Geschäfte in der Mittagszeit von 13.00-17.00 Uhr. Einkaufszentren haben in der Regel von 10.00 bis 21.00 geöffnet.

Nachtleben

Einleitung

In den Diskotheken, Nachtclubs und Bars findet man vor allem Touristen. Das lebendigste Nachtleben haben die Hauptstadt Jakarta sowie die Insel Bali zu bieten. Sowohl in Jakarta als auch auf Bali gibt es eine Filiale des legendären Hard Rock Cafés (Internet: www.hardrock.com).

In Jakartas Nachtlokalen spielen oft internationale Sänger und Gruppen; die Nachtklubs sind an Wochenenden bis 04.00 Uhr geöffnet. Die Stadt hat über 40 Kinos, einige davon zeigen Filme in englischer Sprache oder mit englischen Untertiteln. 

Auf Bali gibt es in allen größeren Ortschaften Diskotheken, Nachtclubs und Bars, in denen häufig auch Live-Musik gespielt wird. Bei Partygängern beliebt ist vor allem die Stadt Kuta im Süden der Insel, in der es ein besonders vielseitiges Angebot gibt; Wer z.B. gerne Salsa tanzt, geht ins Cubana (Internet: www.cubanabali.com) oder ins Bahiana (Internet: www.bahiana-bali.com).  Freunde der House-Musik zieht es hingegen ins Bosche (Internet: www.boshevvipclub.com). 

Viele größere Hotels, besonders auf Bali, bieten Tanzaufführungen an, begleitet von den typisch indonesischen Gamelan-Orchestern. Das ganze Jahr über finden vielerorts Mondscheinfeste statt, am besten erkundigt man sich an Ort und Stelle. Indonesisches Schattentheater ist weltberühmt. 

Vorsicht vor Falschspielerbanden, die versuchen, Touristen um ihr Geld zu bringen. Da Glücksspiele in ganz Indonesien verboten sind, machen sich auch die Geschädigten strafbar.

Kulinarisches

Übersicht

Indonesische Gewürze machen die einheimische Küche, deren Grundlage Reis (nasi) ist, unvergleichlich. Indonesier mögen ihr Essen sehr gut gewürzt, feuerscharf sind vor allem die kleinen roten und grünen Pfefferschoten, die man häufig in Salaten oder Gemüsen findet. In Restaurants, die an ausländische Touristen gewöhnt sind, ist man jedoch meist auf deren Geschmack eingerichtet. Experimentierfreudige Besucher probieren auch die Spezialitäten der vielen Straßenstände (Warungs). Manche Warungs sind feststehend und haben Tische mit Bänken, an die sich die Gäste setzen können, und bieten z. B. Nasi Goreng (Bratreis mit Gemüse) oder Mie Goreng (gebratene Nudeln) und Getränke an, andere Warungs bestehen nur aus einer größeren Glas- und Holzkiste auf Rädern und sind beispielsweise spezialisiert auf Tahu (Tofu, Sojabohnenkäse) oder Tempe Goreng (Gericht aus fritierten, fermentierten Sojabohnen), Sate, Obst oder Süßigkeiten. Fast jede Geschmacksrichtung internationaler Küche ist in Jakarta vertreten.

Regionale Spezialitäten

Es gibt unzählige Spezialitäten, u. a. Rijstafel (indonesisch-niederländische Mischung aus einer Vielzahl von Fleischsorten, Gemüse, Salaten, Fisch und Curry), Sate (pikant gewürztes, gegrilltes Rindfleisch, Fisch, Schweinefleisch, Hähnchen oder Lamm am Spieß mit Erdnusssoße), Ayam Ungkap (Java; in Öl fritiertes, mariniertes Hähnchenfleisch), Ikan Acar Kuning (Jakarta; leicht marinierter Bratfisch mit einer Soße aus eingelegten Gewürzen), SotoAyam (Suppe mit Klößchen, Gemüse und Huhn), Gado-Gado (Java; Salat aus rohen und gekochten Gemüsen mit Kokosmilch- und Erdnusssoße), Pempek (Palembang; fritierte Fischbällchen in warmer süßsaurer Essigsoße), Babi Guling (gebratenes Spanferkel) und Opor Ayam (gekochtes Huhn in mild gewürzter Kokosmilch). Fisch und Meeresfrüchte sowie tropisches Obst runden das Speisenangebot ab.

Trinkgeld

Trinkgeld ist üblich, aber nicht obligatorisch. In manchen Hotels und Restaurants werden für Bedienung 10% extra berechnet.

Regionale Getränke

Einheimisches (z.B. Bintang) und importiertes Bier ist in fast jedem Restaurant erhältlich, in den größeren Restaurants gibt es auch Spirituosen. Alkoholische Spezialität Balis ist der Reiswein Brem, in Süd-Sulawesi gibt es den hochprozentigen Tuak. Tee und Kaffee werden zumeist schwarz und süß getrunken. Überall in Indonesien werden viele verschiedene, äußerst schmackhafte Fruchtsäfte angeboten, z. B. Ananas-, Papaya- Avocado- und Duriansaft.

Mindestalter für den Verzehr alkoholischer Getränke

In Indonesien darf man ab 21 Jahren Alkohol trinken.

Unterkunft

Hotels

Internationale Hotels gibt es in allen Großstädten und Touristenzentren, die meisten bieten auch einen Konferenz-Service an. Die Hotelsteuern sind hoch (10 % Bedienung, außerdem 11 % Steuer). In vielen Touristengegenden, z. B. auf Bali, ist von Hotels der internationalen Luxusklasse bis zu Strandhütten fast jede Art von Unterkunft erhältlich. Auch Hotels der Mittelklasse haben oft Swimmingpools und verleihen die gängigsten Sportausrüstungen.

Kategorien: Hotels sind nach vorhandenen Einrichtungen eingestuft. Weitere Informationen erteilt die National Hotel Association, Wisma Nugra Santana, 4th Floor, Jendral Sudirman 8, ID-Jakarta 10220. (Tel: (021) 570 69 09).

Kultur

Religion

86,1% Muslime, 8,7% Christen, 1,8% Hindus (vor allem auf Bali), 3,4% Buddhisten sowie Anhänger von Naturreligionen in abgelegenen Regionen.

Soziale Verhaltensregeln

Allgemeines: Seit der Unabhängigkeit haben viele Indonesier einen starken Nationalstolz entwickelt. 

Überlieferte Tänze und traditionelle Techniken der Malerei, Holschnitzerei und Bildhauerei spielen eine wichtige Rolle in der indonesischen Kultur. Tanzen ist in Indonesien eine wichtige Kunstform und wird von frühester Kindheit an gefördert und praktiziert. Das umfassende Repertoire basiert auf alten Legenden und Überlieferungen. Aufführungen finden in Dorfhallen und auf Dorfplätzen statt sowie in einigen der führenden Hotels. Einige der berühmtesten Tänze Balis sind der Legong, ein langsamer, graziöser Tanz göttlicher Nymphen; der Baris, eine rasante, lautstarke Darstellung männlichen, kriegerischen Verhaltens, und der Jauk, fesselnder Solotanz eines maskierten und reich kostümierten Dämons. Beim dramatischen Kecak-Tanz mit 100 oder mehr Teilnehmern agieren nur mit Lendenschurz bekleidete junge Männer als wilde Affenschar, Untertanen des hinduistischen Affengottes Hanuman.
Indonesische Gamelan-Orchester bestehen in erster Linie aus verschiedenen Xylophon-ähnlichen Schlaginstrumenten, Flöten und Instrumenten, die der Harfe ähneln. Diese Klänge sind in vielen indonesischen Geschäften und Restaurants zu hören und gehören zu jeder Tanz- und Schattentheateraufführung.

Schattentheaterstücke werden landesweit aufgeführt, hierfür werden die traditionellen Wayang-Kulit-Schattenpuppen aus Holz und Leder benutzt. Gegenstand der Stücke sind oft die Geschichten der Ramayana und Mahabharata, berühmte alte Hindu-Legenden. Es werden jedoch auch moderne Stücke gezeigt. Für Besucher, die kein Indonesisch verstehen, ist es am interessantesten, hinter der Bühne zu sitzen, weil man dort dem Puppenspieler am besten bei seiner Arbeit zusehen kann.

Umgangsformen: Bei Ticket- und Hotelbuchungen innerhalb Indonesiens wird oft nur der Vorname verwendet. In Gesellschaft ist man oft recht formell, zum Beispiel sollte man bei einer Mahlzeit nicht mit dem Essen oder Trinken anfangen, bevor der Gastgeber dazu auffordert. Man sollte nie mit dem Finger auf Personen oder Gegenstände zeigen oder andere Menschen am Kopf berühren. Essen oder Geld wird immer mit der rechten Hand genommen oder gegeben. Indonesier sind höflich und freundlich und erweisen Ausländern, denen sie vertrauen, unzählige Gefälligkeiten und Freundschaftsdienste. Händeschütteln zur Begrüßung ist gebräuchlich. Bei Einladung in ein Privathaus ist ein Geschenk gern gesehen. Vor dem Betreten eines privaten Hauses zieht man die Schuhe aus.

Kleidung: Legere Kleidung ist üblich, aber einige elegante Etablissements erwarten Abendgarderobe zu den Mahlzeiten. Islamische Sitten und Gebräuche, die die Bekleidung der Frauen betreffen, sollten beachtet werden. Tempel sollten nur mit Sarong und Schultern/Arme bedeckenden Oberteilen betreten werden. Badebekleidung gehört an den Strand. Abseits vom Strand sollte man Knie und Schultern bedeckt halten. 

Fotografieren: Kulturstätten dürfen nicht fotografiert werden. Als Grundregel gilt, dass man vor dem Fotografieren um Erlaubnis fragen sollte. 

Rauchen: In Jakarta und auf Bali ist das Rauchen in geschlossenen, öffentlichen Räumen wie Hotels und Restaurants verboten.

Trinkgeld: Im Restaurant und im Hotel ist das Trinkgeld meist schon in der Rechnung enthalten. Wer dennoch Trinkgeld geben möchte, gibt üblicherweise 5-10%. Zimmermädchen und Taxifahrer erwarten ein Trinkgeld. Im Taxi ist es üblich, den Fahrpreis aufzurunden.
 

Klima

Beste Reisezeit

Tropisches Monsunklima mit ausgeprägten regionalen Unterschieden. Der Ostmonsun bringt das trockenste Wetter (Juni - September), der Westmonsun die Regenzeit (Dezember - März). Ganzjährig gibt es Niederschläge. Kühler in den Bergen. Die Durschnittstemperatur liegt ganzjährig bei 23-28°C. Meist ist es eine feuchte Hitze mit einer Luftfeuchtigkeit von 70-90%. Die beste Reisezeit fällt auf die Monate Juni, Juli und August, die gleichzeitig auch die teuersten Monate sind. In der Zwischensaison im Mai und im September kann man sowohl mit den Preisen als auch mit dem Wetter Glück haben. 

Während der Regenzeit können schlammige Straßen den Verkehr zum Erliegen bringen. Man sollte beachten, dass an regionalen, offiziellen Feiertagen öffentliche Verkehrsmittel oft verstopft sind, Geschäfte geschlossen haben und Unterkünfte in den Urlaubsorten fast ausgebucht sind. 

Grafiken

Climate

Climate Chart
© Columbus Travel Media Ltd

Climate

Climate Chart
© Columbus Travel Media Ltd

Climate

Climate Chart
© Columbus Travel Media Ltd

Climate

Climate Chart
© Columbus Travel Media Ltd

Climate

Climate Chart
© Columbus Travel Media Ltd

Bilder

Rica

Rica terraces in Bali, Indonesia
© 123rf.com

Gili

Gili Meno, Indonesia
© istockphoto / Thinkstock

Rice

Rice terraces, Bali, Indonesia
© istockphoto / Thinkstock

Borobudur

Borobudur Temple at sunrise, Indonesia
© istockphoto / Thinkstock

Gili

Gili Meno, Indonesia
© istockphoto / Thinkstock